Поскольку ответа на вопрос, какие существуют в русской версии степени привыкания, я не нашел, решил сам составить такой список.
Выложу его сюда по мере составления, вдруг кому-то кроме меня это тоже будет интересно.

Время игры - Степень привыкания

0 ч 00 м- Трезвый Сэм
0 ч 10 м- Первая доза
0 ч 20 м- Привычка
0 ч 30 м- Коктейль
1 ч 00 м- Одна дорожка
3 ч 00 м- Подъем
5 ч 00 м- Выходные наступили
7 ч 00 м- Рядовой потребитель